Date de naissance : 27
août 1887
Date de décès : 9
octobre 1953
Nom : James
Henderson Finlayson
FILMOGRAPHIE :
1919 o Yankee Doodle in Berlin / The kaiser’s last
squeal / War story for
John – de F. Richard
Jones avec Marie Prevost
o CM The dentist – de F. Richard Jones
avec
Charlotte Mineau
o CM The foolish age – de
avec Phyllis Haver
1920 o CM Down on the farm – de Ray Gray, F.
Richard Jones & Erle C. Kenton
avec Louise Fazenda
o CM Married life – de Erle C. Kenton
avec Ford Sterling
o CM You wouldn’t believe it – de Erle C.
Kenton
avec Chester Conklin
o CM Don’t
weaken ! – de Malcolm St. Clair
avec Charles Murray
o CM Love, honor and behave
– de F. Richard Jones & Erle C. Kenton
avec
Billy Bevan
o CM Bungalow
troubles – de Albert Austin
avec Al Cooke
1921 o A small town idol – de Erle C. Kenton
avec Billy Bevan
o Home talent – de James E. Abbe &
Mack Sennett
avec Eddie Gribbon
o CM Bright eyes – de Malcolm St. Clair
avec Kalla Pasha
1922 o CM The wise duck – de Davis Buckingham
o The crossroads of New York / For love or
money – de F. Richard Jones
avec Noah Beery
o CM Home made movies – de Ray Gray &
Gus Meins
avec Lige Conley
o CM When
summer comes – de Roy Del Ruth
avec Billy Bevan
1923 o CM California or bust – de Craig
Hutchinson
avec William Gillespie
o CM The noon whistle – de George Jeske
avec Stan Laurel
·
Seulement
apparition
o CM Just
passing through / Jus’ passin’ through – de Charley Chase
avec Will Rogers
o CM White wings – de George Jeske
avec Marvin Loback
o CM Pick and Shovel – de George Jeske
avec Katherine Grant
o CM The courtship of Miles Sandwich – de
Charley Chase
avec Marie Mosquini
o CM Suivons la piste ( a man about town )
de George Jeske
avec George Rowe
o CM Laurel chasse le fauve
( roughest Africa ) de Ralph Ceder
avec
Stan Laurel
o CM Frozen hearts – de
J.A. Howe
avec Mae Laurel
o CM The whole truth – de Ralph Ceder
avec Earl Mohan
o CM Héros
de l’Alaska ( the soilers ) de Ralph Ceder
avec Ena Gregory
o CM Scorching sands – de Hal Roach &
Robin Williamson
avec Mark Jones
o CM Mother’s Joy – de Ralph Ceder
avec Jack Ayckroyd
o CM Where’s my wandering boy tonight ? – de
A.J. Waldron
avec Priscilla Bonner
o CM Un rude hiver ( a tough winter ) de
Charley Chase
avec
Joe Cobb
o CM Sold at auction – de
Charley Chase
avec Snub Pollard
o CM Pitfalls of a big city – de John A.
Waldron
avec Dot Farley
1924 o CM Smithy / The home wrecker – de George Jeske & Hal Roach
avec Glenn Tryon
o CM Drame au bureau de poste
( postage due ) de George Jeske
avec
Dick Gilbert
o CM Zeb vs. Paprika – de
Ralph Ceder
avec
Eddie Baker
o CM Brothers under the chin – de Ralph
Ceder
avec John B. O’Brien
o CM Le facteur incandescent
( near Dublin ) de Ralph Ceder
avec Charlie Hall
o CM Rupert of Hee Haw / Coleslaw / Rupert of
Cole Slaw – de Percy Pembroke
avec George Rowe
o CM Why
husbands go mad – de Leo McCarey
avec Beth Darlington
o CM Wide open space / Will Bill Hiccough / Will
Bill Hiccup – de George Jeske
avec Charles Dudley
o CM Short kilts – de George Jeske
avec Mickey Daniels
o CM Are blonde men bashful ? – de Nicholas
T. Barrows & James Davis
avec Jack Cooper
o CM The
haunted honeymoon / Billy gets married – de Fred Guiol
avec Helene Gilmore
o CM Are husbands necessary ? – de Nicholas
T. Barrows
avec Martha Sleeper
o CM Are husbands human ? – de Nicholas T.
Barrows
avec Martha Sleeper
o Welcome home
– de James Cruze
avec
Luke Cosgrane
o CM Sure-Mike – de
avec
Fay Wray
o CM Official officers –
de Robert F. McGowan
avec
Dick Gilbert
o CM Chasing the chaser –
de Stan Laurel
avec Helen Gilmore
o CM Yes,
yes Nanette – de Stan Laurel, F. Richard Jones & Clarence Henneke
avec
Sue O’Neill
o CM Mary, queen of Tots – de Robert F.
McGowan
avec May Beatty
o CM Unfriendly enemies –
de Stan Laurel & F. Richard Jones
avec
George Rowe
o CM Moonlight and noses – de Stan Laurel
avec Clyde Cook
o CM La fille de l’aubergiste ( the caretaker’s daughter ) de Leo McCarey
o CM Les joies du spiritisme / Les maris innocents ( innocent husbands ) de Leo McCarey
1926 o CM What’s the world coming to ? – de
Richard Wallace
avec Helen Gilmore
o Raggedy Rose – de F. Richard Jones
& Richard Wallace
avec Mabel Normand
o CM Your husband’s past
– de Fred Guiol
avec George Cooper
o CM Dizzy Daddies – de
F. Richard Jones & Richard Wallace
avec
Gertrude Astor
o CM Wife tamers – de F.
Richard Jones & James W. Horne
avec
Lionel Barrymore
o CM Madame Mystery – de
F. Richard Jones & Richard Wallace
avec
Theda Bara
o CM Don Key ( a son of Burro ) – de Fred
Guiol, James W. Horne & J.A. Howe
avec Stuart Holmes
o CM Never too old – de
Richard Wallace
avec Claude Gillingwater
o CM The merry widower – de Richard Wallace
avec Ethel Clayton
o CM Shoud husbands
pay ? – de Stan Laurel & F. Richard Jones
avec Charlotte Mineau
o CM Wise guys prefer
brunettes – de Stan Laurel & F. Richard Jones
avec
Helene Chadwick
avec Boris Karloff
1927 o CM Anything once ! – de Hal Yates
& F. Richard Jones
avec Gustav von Seyffertitz
o CM One hour married – de Jerome Strong
& Hal Yates
avec Creighton Hale
o CM Un ancien flirt ( love’em and weep ) de
Fred Guiol
avec Mae Bush
o CM Les réservistes (
with love and hisses ) de Fred Guiol
avec Josephine Dunn
o CM Sugar daddies – de Fred Guiol
avec Oliver Hardy
o CM The second hundred years – de Fred
Guiol
avec Charlie Hall
o CM Call of the cuckoo – de Clyde Bruckman
avec Lillian Elliott
o CM Hats off – de Hal Yates
avec Stan Laurel
o CM Les deux détectives
( do detectives think ? ) de Fred Guiol
avec
Viola Richard
o CM Should tall men marry ? – de Clyde
Bruckman
avec Stuart Holmes
o CM À l’âge de pierre ( flying elephants )
de Fred J. Butler & Hal Roach
avec Dorothy Coburn
o Bachelor’s paradise – de George
Archainbaud
avec Sally O’Neil
o Ladies’ night in a Turkish Bath – de
Edward F. Cline
avec Dorothy Mackaill
o Lady be good – de Richard Wallace
avec Jack Mulhall
o Show girl – de Alfred
Santell
avec
Alice White
1929 o CM Vive la liberté ! ( liberty /
criminals at large ) de Leo McCarey
avec Oliver Hardy
o CM Œil pour œil ( big business ) de James
Wesley Horne
avec Stan Laurel
o CM Fast freight – de
avec Jean Darling
o Two weeks off – de William Beaudine
avec Gertrude Astor
avec Gloria Green
o Hard to get – de William Beaudine
avec Charles Delaney
avec
Tiny Sandford
o Wall
Street – de Roy William Neill
avec Aileen Pringle
o Young eagles – de William A. Wellman
avec Jean Arthur
1930 o CM Les deux cambrioleurs ( night owls ) de
James Parrott
avec
Edgar Kennedy
o La patrouille de
l’aube ( the dawn patrol / flight commander ) de Howard Hawks
avec
Douglas Fairbanks Jr.
o For the defense – de John Cromwell
avec Kay Francis
o CM Dollar Dizzy – de
James W. Horne
avec
Thelma Todd
o CM El príncipe del dólar – de James W. Horne
avec
Rita Rey
·
Version
espagnole de « Dollar Dizzy »
o CM Les chercheuses d’or – de James W. Horne
avec
Georgette Rhodes
·
Version
française de « Dollar Dizzy »
o À la hauteur
( feet first ) de Clyde Bruckman
avec
Harold Lloyd
o CM Quelle situation !
( another fine mess ) de James Parrott
avec
Charles Gerrard
o CM Ladrones – de James
Parrott
avec
Enrique Acosta
1931 o CM Chickens come home – de James W. Horne
avec
Norma Drew
o CM Politiquerías – de
James W. Horne
avec
María Calvo
o CM No so loud – de Harry Sweet
avec Edgar Kennedy
o CM Notre femme ( our
wife ) de James W. Horne
avec
Ben Turpin
o CM One
of the Smiths – de James Parrott
avec Louise Carver
o Sous les verrous
( pardon us / gaol birds / jailbirds )
de James Parrott
avec
Boris Karloff
o CM Oh ! Oh ! Cleopatra – de Joseph Santley
avec
Dorothy Burgess
o CM False roomers – de Mark Sandrich
avec Bobby Clark
o CM Une bonne action (
one good turn ) de James W. Horn
avec
Dorothy Granger
o CM Scratch-as-catch-can – de Mark Sandrich
avec Walter Brennan
o CM A
melon-drama – de Mark Sandrich
avec
Paul McCullough
o CM The hasty marriage – de Gilbert Pratt
avec Charley Chase
avec
Oliver Hardy
o CM Stout hearts and willing hands – de
Bryan Foy
avec Laura
o Thunder below – de Richard Wallace
avec Tallulah Bankhead
o CM Iceman’s
ball – de Mark Sandrich
avec
Fred Kelsey
o CM Union wages – de James W. Horne
avec Sidney Toler
o Les sans soucis
( pack up your troubles ) de Raymond McCarey & George Marshall
avec
Paulette Goddard
o CM The
millionaire cat – de Mark Sandrich
avec
Nora Cecil
o CM Lights out – de James W. Horne
avec Vivien Oakland
o CM Boy oh boy ! – de Harry Edwards
avec Gertrude Messinger
o CM Jitters the butler – de Mark Sandrich
avec Maude Truax
1933 o CM Hokus focus – de Mark Sandrich
avec
Julie Haydon
o CM Nature
in the wrong / Tarzan in the wrong – de Charley Chase
avec Mary Gordon
·
Seulement voix
o CM Les deux flemmards (
me and my pal ) de Charles Rogers & Lloyd French
avec
Stan Laurel
o CM His
silent racket – de
avec Anita Garvin
o Fra Diavolo ( the devil’s
brother / bogus bandits /
the virtuous tramps
) de Hal Roach &
Charles Rogers avec Thelma Todd
o CM The
druggist’s dilemma – de Mark Sandrich
avec
Charlie Hall
o CM Mush and milk – de Robert F. McGowan
avec Edith Fellows
o CM Thru thin and thicket; or, who’s zoo in
Africa / Thru thin and thicket – de Mark Sandrich
avec Crauford Kent
o CM Strictly in confidence – de Clyde Cook
avec Betty Amann
o Dick Turpin – de John Stafford &
Victor Hanbury
avec Victor McLaglen
1934 o So this is Harris ! – de Mark
Sandrich
avec Phil Harris
o What happened to Harkness ? – de
Milton Rosmer
avec Robert Hale
o CM Trouble
in store – de Clyde Cook
avec Joan Hickson
o CM Oh no doctor ! – de George King
avec Dorothy Boyd
o Nine
forty-five – de George King
avec Binnie Barnes
o The girl in
possession – de Monty Banks
avec Henry Kendall
o Father
and son – de Monty Banks
avec Edmund Gwenn
o Big business – de Cyril gardner
avec Claude Hulbert
1935 o CM Treasure Blues – de James Parrott
avec
Sam Adams
·
Seulement
apparition
o CM Qui dit mieux ? /
Bons à tout, bons à rien ( thicker than water ) de James W. Horne
avec
Stan Laurel
avec
June Lang
o CM Manhattan
monkey business – de Charley Chase & Harold Law
avec Joyce Compton
o CM Life
hesitates at forty – de Charley Chase & Harold Law
avec Andrea Leeds
o Who’s
your father – de Henry W. George
avec Jean Kent
o Handle with care – de Randall Faye
avec Molly Lamont
1936 o La bohémienne ( the bohemian girl ) de
James W. Horne & Charles Rogers
avec
Darla Hood
o C’est donc ton
frère ( our relations ) de Harry Lachman
avec Alan Hale
1937 o Laurel et Hardy au Far-West ( way out
West ) de James W. Horne
avec Chill Wills
o On demande une étoile ( pick a star /
movie struck ) de Edward Sedgwick
avec Patsy Kelly
o All
over town – de James W. Horne
avec Ole Olsen
o Wise girl – de Leigh Jason
avec Miriam Hopkins
1938 o False roomers – de Leslie Goodwins
avec
Constance Bergen
o Tête de pioche
( block-heads ) de John G. Blystone
avec
Patricia Ellis
1939 o Hollywood cavalcade – de Irving
Cummings
avec Don Ameche
o Laurel et
Hardy conscrits / Les deux
légionnaires ( the flying
deuces / flying aces ) de A.
Edward
Sutherland avec Jean Parker
o The great Victor Herbert – de Andrew L.
Stone
avec Lee Bowman
o CM Dog-gone – de Charles E. Roberts
avec Muriel Evans
1940 o Raffles, gentleman cambrioleur (
Raffles ) de Sam Wood
avec Olivia de
Havilland
o Les as d’Oxford
( a chump at Oxford ) de Alfred J. Goulding
avec
Wilfrid Lucas
o Laurel et Hardy
en croisière ( saps at sea ) de Gordon Douglas
avec
Oliver Hardy
o Correspondant 17
( foreign correspondent ) de Alfred Hitchcock
avec Joel McCrea
1941 o Toute à toi ( nice girl ? ) de
William A. Seiter
avec Deanna Durbin
o One night in Lisbon – de Edward H.
Griffith
avec Madeleine Carroll
o New wine / The great awackening / The
melody master – de Reinhold Schünzel
avec Ilona Massey
1942 o Jeux dangereux ( to be or not to be )
de Ernst Lubitsch
avec Carole Lombard
1943 o Yanks ahoy ! – de Kurt Neumann
avec William Tracy
1945 o She-wolf of London The curse of the
Allenbys – de Jean Yarbrough
avec June Lockhart
1946 o La pluie qui chante ( till the clouds
rolls by ) de Richard Whorf
avec
Lena Horne
1947 o Les
périls de Pauline / Les
exploits de Pearl White ( the
perils of Pauline
) de George
Marshall avec Betty
Hutton
o Thunder
in the valley / Bob, son of battle – de Louis King
avec Lon McCallister
1948 o Here come trouble – de Fred Guiol
avec Betty Compson
o La belle imprudente ( Julia Misbehaves
) de Jack Conway
avec Elizabeth Taylor
o Le maître de Lassie ( hills of home /
master of Lassie ) de Fred M. Wilcox
avec Janet Leigh
1949 o Le défi de Lassie ( challenge to Lassie
) de Richard Thorpe
avec Donald Crisp
1951 o Mariage royal ( royal wedding / wedding
bells ) de Stanley Donen
avec Jane Powell
o Si l’on mariait
papa ( here comes the groom ) de Frank Capra
avec Jane Wyman
© Philippe PELLETIER pour Les Gens du
Cinéma (mise à jour 28/02/2005)